Click on community Teams you want to leave  

 

Open your community MS Teams on web browser 

Locate the community's name, click on 3 dots in front of the community's name and click on Leave